Handleiding voor de Scout-serie
Instructies
- Uurwijzer
- Minutenwijzer
- Kroon
- Kroon - eerste klik
- Secondewijzer
Tijd instellen: Kroon op stand 4 zetten en draaien.
Specificaties
- Uurwerk: Seiko VH31
- Waterdichtheid: 5 ATM / 50 meter
- Functies: lichtgevend
- Batterij: SR920
- Glas: enkel gewelfd saffierglas
- Materiaal kast: aluminium
- Materiaal band: nylon
- Nikkelvrij: ja
- Max. polsmaat: 20,5 cm
- Min. polsmaat: 11,5 cm
- Bandbreedte: 20 mm
- Diameter kast: 40 mm
- Diameter wijzerplaat: 35 mm
- Dikte kast: 10 mm
- Kroonhoogte: 3 mm
- Lugbreedte: 20 mm
- Van lug tot lug: 47 mm
- Gewicht: 41 gram
HOE VERZORG JE JE HORLOGE
WATER RESISTANCE
Most watches have some level of water resistance. If your watch isn’t water resistant, it may be able to handle small splashes, but don’t risk it. If it has a leather band, don’t get it wet.
1 ATM / 10 meter Dit horloge kan contact met water niet weerstaan.
3 ATM / 30 meter Dit horloge kan makkelijk tegen wat regen en waterspetters.
5 ATM / 50 meter Dit horloge kan veilig gedragen worden onder de douche of tijdens het zwemmen.
10 ATM / 100 meter Dit horloge is waterbestendig genoeg om te snorkelen.
20+ ATM / 200+ meter Dit horloge is veilig voor alle onderwateractiviteiten, zoals diepzeeduiken.
How to clean your watch case
- Do not move the crown or push any buttons when your watch is in contact with water, as this may let water enter the case.
- If your watch is not water resistant, dip a cotton swab in a bowl of warm water with a drop or two of soap in. Squeeze the tip of the cotton swab to remove most of the water and gently rub the case.
- If your watch is water resistant, soak a soft cloth in a bowl of warm water with two drops of mild washing-up liquid added. Wring most of the water out of the cloth and gently rub the case with it.
Hoe je je nylon horlogebandje schoonmaakt
Nylon is sterk en heeft weinig onderhoud nodig. Het is de beste keus voor comfort en duurzaamheid voor atleten en avonturiers, omdat het ademt, erg weinig weegt en relatief goedkoop is. Omdat het echter een geweven bandje is, kunnen vuil en stof tussen de draden gaan zitten en daarom moet het zo nu en dan schoongemaakt worden.
- Als je horloge waterdicht is, begin dan met het hele horloge af te spoelen met water op kamertemperatuur. Week een zacht doekje in een kom warm water met twee druppels zachte afwasvloeistof eraan toegevoegd.
- Als je horloge niet waterdicht of waterbestendig is, verwijder dan de band van de horlogekast voordat je de instructies hierboven opvolgt.
- Dompel het bandje enkele minuten in warm zeepwater om vetaanslag en ander vuil te verwijderen. Dompel de horlogekast er niet zomaar in, omdat de plotselinge temperatuurverandering de tandwieltjes en veertjes in het uurwerk kunnen vervormen.
- Gebruik, indien nodig, een zacht borsteltje om overgebleven vuil eraf te schrapen en herhaal dit proces.
- Laat het horloge een nacht drogen.
How to care for your watch
- Store your watch in a dark, dry place to avoid corrosion and discolouration of the dial.
- Always replace the battery on a quartz watch as soon as it runs out. With time, an empty battery may start leaking, damaging the watch’s movement.
- Run mechanical watches at least two days a year to prevent gears and cogs from sticking.
- You should always get your watch serviced by a professional every 3 years.
GENERAL CARE
Rule of thumb: Make sure your watch is the last thing you put on and the first thing you take off.
- Take your watch off and store it safely before engaging in any activity that could damage it.
- Take it off before engaging in any activity likely to make you sweat.
- Take it off before you shower, bathe, or go for a swim.
- Take it off before cooking or cleaning.
- Take it off before you go to bed.
- Don’t expose your watch to chemicals such as cologne, sunscreen, perfume, chlorine, hair gel, etc., as these can discolour, stain, or dull surfaces.
- Try to store your watch separately in a soft enclosure to prevent scratching and rubbing.
- If your watch has closures or clasps, close these to prevent tangling.
- Keep your watch stored in a dry, dark place, and avoid heat fluctuation.
Probleemoplossing & veelgestelde vragen (FAQ)
Als je je horloge goed verzorgd en op de juiste manier opbergt en bewaart, kun je jaren plezier hebben van nauwkeurige tijdsregistratie. Maar zelfs met de best mogelijke zorg, kan je horloge van tijd tot tijd wel wat extra aandacht gebruiken. Hieronder vind je enkele algemene vraagstukken. Als je niet kunt vinden wat je zoekt, is één e-mail of telefoontje voldoende om ons customerservice-team in te schakelen.
Als je nieuwe horloge niet werkt, controleer dan of je het plastic stukje tussen de kroon (de knop aan de zijkant) en de kast hebt verwijderd. Verwijder het en druk de kroon weer in zijn normale positie.
De plotselinge impact van een val kan een gebroken as veroorzaakt hebben. Als dat het geval is, zul je een professional moeten inschakelen om het te repareren.
De beste manier om te voorkomen dat er water in de horlogekast komt, is door nooit de knoppen te bedienen of aan de kroon te draaien of te trekken in natte omstandigheden. Zelfs als je horloge waterbestendig of waterdicht is, kan er vocht in de kast terechtkomen wanneer deze onderdelen bewegen. Zorg er daarom altijd voor dat je de kroon goed sluit voordat je het horloge blootstelt aan water.
Als er druppels ontstaan aan de binnenkant van het glas of als het glas er wazig uitziet, open dan de kroon en leg het horloge in direct zonlicht met de kroon naar boven en de wijzerplaat naar de zon gericht. Laat het een paar uur zo liggen. Als het een kwartshorloge is en het niet meer werkt, kan het uurwerk onherstelbaar beschadigd zijn. Breng het naar je lokale professional om te kijken wat er aan de hand is en om het te laten repareren.
Automatische horloges winden zichzelf op en hebben een fysieke activiteit (beweging) nodig om zich te kunnen opwinden. Als je niet genoeg beweegt, kan het horloge geen energie opbouwen om te kunnen werken. Als je voor langere tijd stilzit, wind de kroon dan voorzichtig op tot je lichte weerstand voelt, en stop dan.
Alle automatische horloges vallen uiteindelijk stil als je ze niet beweegt. Gewoonlijk werken ze 36 tot 48 uur voordat ze stilvallen. Bewaar je automatische horloge in een watchwinder of horlogewinder om het in beweging te houden. Onthoud dat het laten leeglopen van de gangreserve niet erg is en het je horloge niet zal beschadigen.
Automatische horloges moeten worden opgewonden om te starten, door ze te dragen terwijl je beweegt om de hoofdveer op te winden of door het horloge handmatig op te winden met de kroon. Als je horloge volledig is opgewonden, maar nog steeds langzaam loopt, dan wordt het misschien tijd voor een onderhoudsbeurt. We adviseren je daarvoor een professional te raadplegen.
Een traag of stilstaand horloge kan veroorzaakt zijn door een schok, magnetisme, temperatuur of zelfs leeftijd. Horloges hebben ook smering nodig om soepel te lopen. Neem contact op met je lokale professional om te ontdekken wat er aan de hand kan zijn.
Er zijn verschillende mogelijke redenen waarom je horloge te snel loopt. Mogelijk is het een keer gevallen of gemagnetiseerd. Beide kunnen veroorzaken dat de spiraalveer niet meer goed uitgelijnd is. Een lokale professional kan kijken wat er aan de hand is en het probleem verhelpen.
2-YEAR WARRANTY
To keep the warranty on your watch valid, don't expose it to water past the rated limit and make sure you keep the receipt.
Andere categorieën
Dacht je dat we alleen horloges verkochten? We hebben meer dan 6.000 producten, verdeeld over 21 categorieën van herenaccessoires. Ontdek er hieronder enkele.
